Test were conclusive, the playermodel is indeed the source of the problem, it seems that for some reason, her instance of GMod will crash because of the given model : models/player/scifi_male_09.mdl
Note that crashes only happen when the model is worn by a player, it doesnt seem to cause troubles when spawned as a regular model
The17thDoctor: Server take me to the most handsome person srcds_linux: I cant send people to themselves...
The dump, model packs and specific model path ought to be enough detail. No idea whether it'll actually be addressed, but the game should be able to handle a player model without crashing.